или What the fuckin shit!!!!!!!
Я чуть не месяц тешила себя надеждой пожить недельку в блаженном одиночестве квартиры. Ан, нет, маманина одноклассница отказалась ехать с ней в деревню и моя тоже не едет. О чём и сообщила мне в последний момент. Раскатав уже пятак на пол-фейса, я не успела оперативно переварить смену планов, и достоверно изобразить буйную радость от нашего не_расставания тоже не получилось, в связи с чем и заимела нефиговый скандал на неприкрытую каской голову.
[...]
- Ты и так со мной совсем не разговариваешь!!
[это правда. как и то, что не только с ней. я вообще практически не разговариваю.]
- Хо-ро-шо. Давай поговорим. О чём бы ты хотела?
- Ну вот расскажи мне, кто такие эмо и готы. а то Сережа Бессмертный говорил, а я не знаю.
Пришлось объяснить. Учитывая, что я сама немного знаю да ещё информацию нужно было адаптировать для лучшего понимания, ушло битых полтора часа.
- Ясно? Вопросы?
- А вот эти..как их..готы, они могут быть старые?
- Э?
- Ну, моего возраста, а то у меня тетка на работе есть она всё время ходит в черном с ног до головы и даже летом..
- Наверное, могут. Конечно, черный это ещё не всё. Она ошейник с шипами не носит?
- Ннеет.
- Тогда рано ставить диагноз.
В общем, я снабдила её рядом признаков и ма теперь умеет отличать эмо от готов хотя бы по внешнему виду. [на уровне: готы - это всё черное-черное и мрачное, эмо - это чёрное, но местами ещё розовое, белое и в шашечку] Допущена к практическим занятиям.